Read this article in EN IT ES FR DE

Una rassegna delle contraddizioni targate Cremlino

Giugno 24, 2021

In sospeso tra la promozione della titubanza vaccinale oltre confine e la richiesta dell’obbligo vaccinale in patria

Gli organi di informazione pro-Cremlino insistono nel foraggiare la titubanza vaccinale all’estero. Gli organi di informazione in lingua inglese con base in Russia, quali Strategic Culture Foundation e One World Think Tank, hanno pubblicato alcuni articoli in cui ipotizzano che i vaccini fungano da pretesto per una campagna segreta finalizzata allo «spopolamento», oppure in cui le politiche occidentali sulla vaccinazione sono raffigurate come un’«aggressione ibrida» contro la Russia.

Dalla scorsa estate, quando il presidente della Russia aveva dichiarato pieno di orgoglio che il paese era riuscito a creare il primo vaccino efficace e sicuro al mondo, la sua commercializzazione è diventata una priorità nazionale per lo Stato russo. Il ministero russo degli Affari esteri si è tramutato nella più grande agenzia pubblicitaria del mondo. Se si esegue una ricerca su Google del termine «Sputnik V», si ottengono oltre 3 000 risultati che provengono dal sito web del ministero russo degli Affari esteri, e la portavoce del ministero, Maria Zakharova, vende il vaccino in occasione di quasi tutte le sue riunioni informative settimanali.

Non abboccare all’esca del Cremlino

Alcuni funzionari statali russi e organi di informazione pro-Cremlino hanno ostinatamente tentato di descrivere la battaglia della Russia contro la pandemia come un modello per il mondo e il proprio vaccino come superiore a qualsiasi prodotto dell’Occidente. I funzionari russi hanno persino lanciato delle accuse prive di fondamento all’UE per aver deliberatamente impedito la commercializzazione dello Sputnik V. Gli organi di informazione controllati dal Cremlino hanno a più riprese posto sotto i riflettori i pericoli dei vaccini stranieri. Al momento, la realtà si sta mettendo al passo con la propaganda: la pubblicità negativa contro i vaccini stranieri non ha migliorato la fiducia nelle alternative nazionali. La popolazione russa non sta cascando nella trappola tesa dal Cremlino. Già a settembre 2020, un sondaggio condotto dal centro indipendente Levada aveva mostrato la forte diffidenza della popolazione russa nei confronti del vaccino Sputnik V.

Finora, poco più del 10 % della popolazione russa risulta pienamente vaccinata secondo le statistiche dell’Università Johns Hopkins, mentre la media dell’UE si avvicina al 30 %.

Le emittenti statali russe hanno attaccato ferocemente i vaccini stranieri, spaventando il pubblico con l’elenco degli effetti collaterali fatali. Attualmente, gli organi di informazione pro-Cremlino incolpano l’Occidente di rallentare la distribuzione dei vaccini in Russia. Le autorità russe hanno dimostrato reticenza nell’affrontare la questione della titubanza vaccinale. Il presidente della Russia ha dichiarato che vaccinarsi deve essere un’azione volontaria:

Dal mio punto di vista, introdurre l’obbligo vaccinale non si rivela utile. I cittadini devono comprendere da sé che potrebbero incorrere in pericoli gravi e, persino mortali, senza il vaccino.

All’inizio di giugno, il portavoce del Parlamento russo, Vyacheslav Volodin aveva proposto l’introduzione di una legge per rendere illegale l’obbligo vaccinale in Russia.

In primo luogo, è opportuno garantire vaccinazioni gratuite contro il coronavirus e renderle accessibili e, in secondo luogo, occorre garantire ai cittadini il diritto di vaccinarsi volontariamente.

Mettere a tacere le statistiche

Ora, la situazione si è ribaltata radicalmente. Dall’inizio di giugno, la Russia è stata investita da un’impennata nel numero di casi di COVID-19.

La situazione si rivela più allarmante nelle grandi città. Le autorità di San Pietroburgo, una delle città ospitanti il campionato europeo di calcio in corso, hanno smesso di pubblicare dati sulla pandemia nei primi giorni di giugno.

La città e la regione di Mosca, che contano circa 20 milioni di residenti, hanno ora deciso di ignorare le istruzioni impartite dal Cremlino rendendo obbligatoria la vaccinazione per il personale di diversi settori lavorativi: le aziende e le persone che non rispetteranno tale obbligo saranno multate.

Il ministero russo della Sanità sta raccomandando ai cittadini di sottoporsi a una terza dose di Sputnik V, poiché in diversi casi, il livello di anticorpi nelle persone vaccinate nel primo periodo della campagna vaccinale è diminuito a livelli insufficienti, e tra questi, spicca quello della caporedattrice di RT e Sputnik, Margarita Simonyan:

Ho rifatto il vaccino. Mi hanno somministrato le prime due dosi a settembre. Avevo un elevato livello di anticorpi. Conduco una vita attiva, divisa tra trasmissioni, viaggi, fora, conferenze, matrimoni, incontri quotidiani di nuove persone, alcune delle quali il giorno dopo erano malate di COVID. Non mi sono contagiata. Non ero malata. Di recente, ho controllato i miei livelli di anticorpi e sono nettamente precipitati. Quindi, sono andata a fare la terza dose.

Se da un lato Simonyan fa il pieno di Sputnik V e le autorità russe inaspriscono le restrizioni e rendono il vaccino obbligatorio, dall’altro l’organo di informazione sotto la guida di Simonyan, RT, è ben lieto di lasciare spazio ai pareri che sferrano attacchi all’Occidente per le inutili restrizioni istituite per la COVID-19:

Si tratta di un errore. L’argomentazione scientifica relativa al ritardo [dell’allentamento delle restrizioni nel Regno Unito] desta dubbi e, inoltre, a fare da contrappeso c’è una forte argomentazione economica. Quindi, dai Boris, sii coraggioso e non fare il debole: restituiscici la nostra libertà e facci tornare alla normalità perché abbiamo già sofferto abbastanza a lungo.

La rivista New Eastern Outlook, un organo di informazione legato all’Accademia russa delle scienze, ha inoltre continuato a portare avanti teorie complottistiche sui vaccini tempo dopo che le autorità russe avevano stabilito l’obbligo vaccinale:

Mentre i media più importanti trascurano i dati allarmanti, compresi i decessi di innumerevoli giovani vittime in salute, le politiche del vaccino contro il coronavirus sono promosse da Washington e Bruxelles insieme all’OMS e al Cartello dei vaccini e pervase da una compassione dai toni mafiosi di un’«offerta che non si può rifiutare».

Questa settimana si è riscontrato anche un picco di casi che prendono di mira l’Ucraina. Molti di questi seguono la consueta rotta, ripetendo tropi ormai familiari sul «referendum» della Crimea, sul «colpo di Stato» a Kiev nel 2014 e sull’Ucraina «comandata dai nazisti». Questa settimana abbiamo scovato un’altra profezia dell’imminente tracollo dell’Ucraina: un’affermazione documentata 200 volte dal 2015, che si conferma una bugia.

I casi più oltraggiosi della settimana:


related disinfo cases

Date
Title
Outlets
Country
22.06.2021
  • vz.ru
Ukraine, The Netherlands, Russia, Malaysia
22.06.2021
  • Moskovskij Komsomolets
22.06.2021
  • de.rt.com
Ukraine
22.06.2021
  • sputniknews.com
Ukraine, Russia, The Netherlands, Malaysia, Australia
22.06.2021
US
22.06.2021
  • fr.news-front.info
Ukraine, Russia
22.06.2021
  • tsargrad.tv
Ukraine, US, Europe
22.06.2021
  • НТВ
Ukraine, Russia
21.06.2021
  • mundo.sputniknews.com
US, Russia
21.06.2021
  • rt.com
Russia, EU
21.06.2021
  • mundo.sputniknews.com
US, EU
21.06.2021
  • Ukraina.ru,
  • RT France - YouTube
Russia, US
21.06.2021
  • mundo.sputniknews.com
Ukraine, Russia, EU, US
20.06.2021
  • novorosinform.org
Ukraine
20.06.2021
  • lt.sputniknews.ru,
  • lv.baltnews.com,
  • sputniknews.lt,
  • RIA,
  • life.ru
Baltic states, Latvia
20.06.2021
  • RIA,
  • life.ru,
  • sputniknews.lt,
  • lt.sputniknews.ru
Lithuania, Germany, Russia
18.06.2021
  • GTRK LNR - YouTube
Ukraine
18.06.2021
  • pl.sputniknews.com
Poland, US, Cuba
18.06.2021
  • Украина • РУ
Ukraine
18.06.2021
Russia, EU
18.06.2021
  • rossaprimavera.ru,
  • e-news.su,
  • svpressa.ru,
  • sputniknews.lt,
  • lt.sputniknews.ru
China, Russia, Europe
18.06.2021
  • sputniknews.gr
Russia, Ukraine
17.06.2021
  • pl.sputniknews.com
Poland, Germany, US, Russia
17.06.2021
  • pl.sputniknews.com
Poland, US
17.06.2021
  • wtani.com,
  • wtani.com,
  • headtopics.com,
  • arabic.rt.com,
  • news-pop.com,
  • akhbarak.net,
  • almatareed.org,
  • newsformy.com,
  • vaca-ps.org,
  • mayadeeniraqya.com
US, Russia
16.06.2021
  • mangish.net,
  • kachaf.com,
  • el-3rb.com,
  • kol-masr.com,
  • arabic.rt.com,
  • aliwaa.com.lb,
  • eshraag.com,
  • nafeza2world.com
Russia, US
16.06.2021
  • baltnews.lt
Baltic states, Ukraine, Russia
16.06.2021
  • ar.albousla.ps,
  • arabic.sputniknews.com,
  • misrday.com,
  • news-lb.com,
  • mn2ol.com,
  • newsformy.com,
  • news.essahra.net
Ukraine, Russia
16.06.2021
  • sputnik-georgia.ru,
  • sputnik-georgia.com,
  • sputnik-ossetia.ru,
  • sputnik.by,
  • sputnik-abkhazia.ru,
  • ru.armeniasputnik.am,
  • ru.sputnik.kz,
  • lv.sputniknews.ru
Ukraine, Russia, US, EU
16.06.2021
  • hu.news-front.info
Ukraine, US
16.06.2021
  • arabic.rt.com,
  • sahafaty.com,
  • eshraag.com,
  • sahafaty.com,
  • eshraag.com,
  • arabic.rt.com,
  • yemen-now.net
US, Russia
16.06.2021
  • ukraina.ru
Ukraine, Russia
16.06.2021
  • sputnik-georgia.ru,
  • sputnik-georgia.com,
  • sputnik-abkhazia.ru,
  • ru.sputnik.kz,
  • sputnik.by,
  • ru.armeniasputnik.am,
  • sputnik-ossetia.ru,
  • lv.sputniknews.ru
US, Russia
16.06.2021
  • ru.armeniasputnik.am,
  • ru.sputnik.kz,
  • ru.sputnik.md,
  • sputnik.by
Russia, Ukraine, US, EU
15.06.2021
  • asd.news
Russia, EU, UK
15.06.2021
  • radiovesti.ru
Russia, EU, Ukraine
15.06.2021
  • novorosinform.org
USSR, Russia, Germany, UK, France
15.06.2021
  • gazeta.ru,
  • infosmi.net,
  • tsargrad.tv,
  • politros.com,
  • tass.ru,
  • lenta.ru,
  • RIA,
  • ren.tv,
  • russian.rt.com,
  • osnmedia.ru,
  • jpgazeta.ru,
  • rossaprimavera.ru,
  • iz.ru,
  • svpressa.ru,
  • radiosputnik.ria.ru,
  • riafan.ru,
  • tvzvezda.ru,
  • regnum.ru,
  • ru.sputnik.md
Russia, US, Ukraine, Moldova, Georgia
15.06.2021
  • sputniknews.lt,
  • lt.sputniknews.ru
Baltic states, Lithuania, Latvia, Estonia, Russia
15.06.2021
  • bgr.news-front.info
Czech Republic, Russia, US
15.06.2021
  • ehomd.info,
  • point.md,
  • aif.md,
  • RIA
Moldova, Romania
15.06.2021
  • sputniknews.gr
Russia, US
15.06.2021
  • tass.ru,
  • ru.armeniasputnik.am,
  • russian.rt.com,
  • regnum.ru,
  • Interfax,
  • Interfax Militarynews,
  • vz.ru
Syria
14.06.2021
  • it.sputniknews.com
Norway, The Netherlands, Russia, Sweden, Estonia, France, Georgia, Germany, Kyrgyzstan, Poland, Ukraine, UK, US, Hungary, Belgium, Denmark, Romania, Switzerland, Austria, Spain
14.06.2021
  • de.rt.com
Ukraine
14.06.2021
  • sputniknews.gr
Russia, US, Ukraine
14.06.2021
  • hu.news-front.info
Ukraine
14.06.2021
  • francais.rt.com,
  • Sputnik on Twitter,
  • Ukraina.ru,
  • RT France - YouTube
EU, Russia, China, US
14.06.2021
  • it.sputniknews.com
Belarus, Lithuania, Russia, EU
14.06.2021
  • bgr.news-front.info
Russia, US, UK, France
12.06.2021
  • RT DE - YouTube
EU, US
12.06.2021
  • pl.rubaltic.ru
Poland, Belarus
11.06.2021
  • Geopolitica.ru
US, Russia, EU
11.06.2021
  • NASH - YouTube
Russia, Ukraine
11.06.2021
  • mundo.sputniknews.com
Ukraine, Russia
11.06.2021
  • mundo.sputniknews.com
Ukraine, US, EU
11.06.2021
  • mundo.sputniknews.com
Ukraine
10.06.2021
  • Klyoum.com,
  • misrday.com,
  • Klyoum.com,
  • Klyoum.com,
  • darelhilal.com,
  • urdupoint.com,
  • arabic.sputniknews.com,
  • 6060news.com,
  • arabic.sputniknews.com,
  • mn2ol.com,
  • mn2ol.com
Ukraine, Russia
10.06.2021
  • sputniknews.gr
Russia, Ukraine
08.06.2021
  • it.sputniknews.com
Ukraine, Russia
04.06.2021
  • sputnik.by
Belarus, Russia, UK
04.06.2021
  • cz.sputniknews.com
Russia
31.05.2021
  • ru.armeniasputnik.am
Georgia
31.05.2021
  • RIA,
  • sputnik.by,
  • sputnik-meedia.ee,
  • uz.sputniknews.ru
US, China, Russia, Georgia, Ukraine
30.05.2021
  • hu.news-front.info
Ukraine, Belarus, US
27.05.2021
  • arabic.realtribune.ru
US, France, Spain, Belarus, Ukraine, Armenia, Bolivia
27.05.2021
  • Ukraina.ru,
  • cz.sputniknews.com
Belarus, Russia, Czech Republic
27.05.2021
  • arabic.realtribune.ru
Belarus, Ukraine, EU, US