Încercările de mai multe luni ale regimului lui Alexandr Lukașenko de a instrumentaliza migrația în scopuri politice au căpătat recent o nouă dimensiune alarmantă. Autoritățile belaruse au escortat o coloană mare de migranți până la granița cu Polonia, aduși cu avionul la Minsk în baza promisiunii false a imigrării în UE, fabricând, practic, o criză umanitară și periclitând viața a mii de oameni.
Forțele de securitate belaruse nu au fost însă singurele care au însoțit migranții în călătoria lor periculoasă spre granița cu UE. Au fost prezente și personalități media ale televiziunii belaruse controlate de stat, pentru a exploata imaginile tulburătoare ale suferinței umane și pentru a adăuga o componentă de manipulare acestui atac hibrid. Mass-media rusă controlată de stat a fost și ea la fața locului și a realizat în mod activ „reportaje” împreună cu colegii belaruși. Rezultatul este unul dintre cele mai puternice și grosolane mesaje de dezinformare diseminate prin mass-media belarusă și pro-Kremlin.
Iată o deconstrucție a reportajului de televiziune belarus de la frontiera Belarusului cu Polonia, difuzat pe 9 noiembrie 2021 în cadrul jurnalului de seară al televiziunii de stat CTV.
„Reporterul”, Grigory Azerenok, este unul dintre cei mai importanți propagandiști ai regimului, fiind distins recent cu o medalie „Pentru curaj” printr-un decret al lui A. Lukașenko.
Prezentarea unor dihotomii morale false
„Uitați-vă la această fotografie: un vehicul militar pe partea poloneză, vehicule cu ajutor umanitar pe partea noastră”.
Televiziunea belarusă îi spune publicului cu certitudine cine sunt eroii și cine sunt ticăloșii în această situație. Pe toată durata acestui reportaj și a altor reportaje similare, Polonia și UE sunt înfățișate sistematic ca fiind inumane și agresive, spre deosebire de Belarus, care este înfățișat ca un protagonist umanitar.
Pentru a întări acest mesaj, Azerenok intervievează un membru al parlamentului belarus, care își amintește cu emoție de o decizie grabnică a legiuitorilor belaruși de a furniza ajutor umanitar migranților.
Totuși, ca o distorsionare cinică, în timp ce parlamentarul vorbește despre situația disperată a oamenilor blocați la frontieră, chiar în spatele lui se observă gărzi în uniformă, mascate și înarmate, care, practic, îi țin captivi pe migranți.
Captură de ecran: YouTube
Faptul că mass-media belarusă controlată de stat nu încearcă să disimuleze prezența personalului înarmat și în uniformă (sau o face foarte prost) indică faptul că scopul manipulării informațiilor nu este ascunderea implicării statului belarus în schemele de trafic de ființe umane, ci ocuparea spațiului informațional cu narațiuni premodelate, cu impact emoțional puternic.
Cooperarea strânsă cu mass-media pro-Kremlin
Personalitățile media pro-Kremlin și-au asigurat o prezență impresionantă în Belarus, înlocuind angajații televiziunii și radioului naționale de stat după protestele din 2020 și apărând frecvent ca analiști la televiziunile belaruse controlate de stat. În fapt, monitorizarea de către Rețeaua Internațională de Acțiune Strategică pentru Securitate arată că, la sfârșitul anului 2020, belarușii deveniseră o minoritate printre „experții” intervievați de televiziunile belaruse controlate de stat.
Azarenok îl intervievează pe jurnalistul RT la frontiera Belarusului cu UE. Captură de ecran: YouTube
Relația simbiotică dintre mass-media belarusă controlată de stat și canalele mediatice pro-Kremlin este evidentă în reportajele despre situația migrației la frontieră. În acest caz particular, Azerenok intervievează un angajat al RT care împărtășește „impresiile” sale despre noaptea petrecută la frontieră, acuzând la un moment dat polițiștii de frontieră polonezi că conduc vehicule militare zgomotoase „într-un mod fascist”, nelăsând oamenii să doarmă.
De asemenea, echipa RT a realizat transmisiuni în direct continue din partea belarusă a frontierei și a ajutat la amplificarea discursului despre Polonia „brutală” și Belarusul „binevoitor” dincolo de publicul rusofon.
Polițiștii de frontieră polonezi nu îi lasă să doarmă pe migranții de la frontiera cu Belarus – reporter RT din teren.
Paralelismele cu nazismul
„Să sperăm că noaptea aceasta nu se va transforma într-o Noapte de Cristal […] Cruzimea inumană a așa-zisei democrații va avea parte de propriul Nürnberg.”
Paralelismele între UE și statele sale membre și nazism reprezintă un element major al campaniilor de dezinformare pro-Lukașenko și pro-Kremlin.
Astfel de mesaje au un scop dublu: invocarea comparațiilor cu nazismul și cu evenimente cum ar fi Noaptea de Cristal sunt menite să sublinieze presupusa cruzime a UE împotriva migranților.
Trebuie remarcat că acest tip de narațiune contrastează puternic cu dezinformările anterioare legate de migrație din mass-media pro-Kremlin. De ani buni, canalele de dezinformare pro-Kremlin diseminează și amplifică mesaje degradante despre migranții și refugiații care sosesc în Europa, cu scopul de a incita la ură și dezbinare.
În același timp, paralelismele cu nazismul ajută mass-media de stat belarusă să mobilizeze ce a mai rămas din publicul intern loial, unindu-l împotriva unui inamic „istoric”.
Urmărirea declanșării unor reacții emoționale
Imaginile cu femei și copii blocați în pădurile din Belarus chiar la frontierele UE sunt absolut șocante. Însă propagandiștii mass-mediei belaruse controlate de stat măresc miza adăugând o coloană sonoră stridentă și tristă la buletinul de „știri” de 7 minute.
Melodiile instrumentale nu sunt o caracteristică obișnuită a buletinelor de știri; în acest caz, sunt o aparentă încercare de a manipula publicul și de a stârni o reacție emoțională puternică.
Am mai văzut folosirea unor tactici similare de către mass-media pro-Kremlin, în care coloane sonore specifice au fost alese intenționat pentru a întări dezinformările.
Citiți mai multe:
Cine e vinovat?
Dezinformarea alimentează ura la televiziunea belarusă