Un anno fa, nell’ottobre 2021, abbiamo pubblicato l’articolo qui sotto in occasione del 30 ottobre – la Giornata del ricordo delle vittime della repressione in Russia. Da allora si sono verificati sviluppi significativi, tra cui i più importanti sono: – l’attacco su larga scala della Russia all’Ucraina, – la decisione delle autorità russe di liquidare Memorial (vedi la nostra intervista qui). Infine, – l’organizzazione Memorial come uno dei tre vincitori del Premio Nobel per la Pace 2022. La motivazione recita:
“I vincitori del Premio per la pace rappresentano la società civile dei loro Paesi. Da molti anni promuovono il diritto di critica del potere e la tutela dei diritti fondamentali dei cittadini. Hanno compiuto uno sforzo eccezionale per documentare i crimini di guerra, le violazioni dei diritti umani e gli abusi di potere. Insieme dimostrano l’importanza della società civile per la pace e la democrazia”.
Pericoloso quest’anno
Se l’anno scorso in Russia era difficile ricordare e onorare le vittime, quest’anno è diventato pericoloso farlo in modo libero e indipendente. Ciò è dovuto alle azioni repressive delle autorità russe che stanno scatenando cause giudiziarie e reprimendo con la brutalità della polizia le manifestazioni e gli incontri pubblici non organizzati da loro stessi. Nella sfera dell’informazione, la società civile indipendente sta affrontando campagne diffamatorie volte a infangare la sua reputazione in quanto “quinta colonna” o “nemici del popolo” che, nelle parole di Putin, “dovrebbero essere rigettati come mosche”.
Mantenere viva la memoria
Affinché il 30 ottobre non diventi un “giorno dell’oblio”, è possibile ricordare le vittime accedendo facilmente online alle storie personali o ai siti, ai campi o le prigioni documentati negli archivi web – inizia qui.
Ottobre 2021:
In vista del 30 ottobre, giornata di commemorazione delle vittime della repressione politica in Russia, EUvsDisinfo ha parlato con Alexandra Polivanova, membro del consiglio di amministrazione dell’ONG Memorial International. Ha sede a Mosca e lavora con Memorial da molti anni.
Nel 1991, il 30 ottobre è diventato una giornata nazionale in Russia per decisione del governo. La ONG russa Memorial, in cui il Premio Nobel per la Pace Andrei Sakharov ha svolto un ruolo importante, ha avuto un ruolo centrale nel documentare la repressione e nell’onorare le vittime. L’associazione può contare su comunità di sostegno molto ampie in tutta la Russia, che la aiutano con donazioni, attività di volontariato o altri tipi di supporto.
Negli ultimi anni, tuttavia, Memorial e altre ONG hanno subito pressioni venendo etichettate dalle autorità russe come “agenti stranieri” in una campagna diffamatoria con processi fasulli e disinformazione, accompagnata recentemente da un attacco alla sede di Memorial a Mosca. Un altro esempio è il processo e verdetto contro il ricercatore indipendente Yuri Dmitriev, che ha portato alla luce i nomi delle vittime anonime: un verdetto che anche l’UE ha criticato, chiedendone l’immediato rilascio.
L’attacco a Memorial – un attacco alla memoria
Come dice Alexandra Polivanova: “Memorial è un’organizzazione pubblica di gente comune che si fonda su valori realmente presenti nella società e che contraddicono l’attuale politica dello Stato russo nei confronti dei cittadini. Credo che l’attuale governo abbia più paura dei suoi cittadini – dei loro impulsi, delle loro opinioni, delle loro scelte elettorali e delle loro possibili azioni.”
Quando non si può mettere a tacere il messaggio, si attacca il prestigio e la posizione del messaggero: Memorial. Memorial protesta contro l’etichetta “Agente straniero”. Alexandra Polivanova: “Memorial non è certo l’agente di nessuno. Lavoriamo per la società civile russa, di cui il governo ha paura”. Ritiene che la legislazione abbia colpito duramente molte ONG. “Alcune ONG sono state costrette a chiudere. Per chi è sopravvissuto, è diventato molto difficile svolgere il proprio lavoro quotidiano a causa di un’enorme quantità di burocrazia aggiuntiva. Inoltre, è diventato molto difficile lavorare con la società. Il Memorial è un’organizzazione pubblica. Abbiamo molte collaborazioni con partner – scuole, musei, università, biblioteche, ecc. per tutte queste organizzazioni è quasi vietato lavorare con noi. Infine, la cosa più importante: questa legislazione ha un effetto terribile sulle persone, sulla società, sull’atmosfera di fiducia nella società. La gente ha semplicemente paura di tutto ciò che non è esplicitamente approvato dallo Stato. Molte persone non sanno di chi fidarsi, non credono l’una nell’altra. Spengono il proprio pensiero critico.”
L’attacco alla sede principale di Memorial a Mosca, il 14 ottobre, è avvenuto durante la proiezione di “Mr. Jones”, un film che racconta l’Holodomor, la carestia in Ucraina a seguito della collettivizzazione forzata delle aziende agricole voluta da Stalin. La risposta della polizia appare strana: non si è concentrata sugli aggressori che sono riusciti a fuggire e sulla strana presenza di una troupe televisiva della nota NTV, ma piuttosto sulla perquisizione dei vicini uffici di Memorial e sull’identificazione dei membri del pubblico.
La popolarità di Stalin è in aumento
Tutto questo avviene sullo sfondo di una lenta ma costante promozione del sistema staliniano nelle principali istituzioni culturali russe e nei media controllati dallo Stato.
Il terrore e la repressione di Stalin hanno portato alla sofferenza e alla perdita della vita di milioni di persone. Non c’è una sola famiglia russa che sia sfuggita alle conseguenze, spesso fatali, del brutale regime del dittatore. Eppure, paradossalmente, la popolarità del dittatore è aumentata in modo significativo, come documentano i sondaggi condotti regolarmente anno dopo anno: nel maggio 2021, il 56% lo considerava un grande leader – il doppio rispetto al 2016.
Non per amare ma per dare forma a una nuova percezione di Stalin
La percezione umana, complicata come sempre, è ricettiva a continue influenze e sollecitazioni. Anche se i crimini di Stalin sono stati documentati da tempo, a partire dal “discorso segreto” di Krusciov del 1956, la memoria sembra svanire. Pochi sopravvissuti sono in grado di raccontare in prima persona come la repressione abbia funzionato nella pratica, come gli arresti, spesso senza alcun valido motivo, gli assurdi interrogatori, le torture, la prigionia, i campi di lavoro, abbiano portato alla degradazione umana.
Al posto della memoria di prima mano, un flusso costante di fiction-documentari, film, programmi televisivi, opere d’arte e grandi mostre appariscenti sugli anni Trenta e Quaranta dominano lo spazio pubblico. Negli ultimi dieci anni, Stalin appare sempre più come un leader importante e forte dello Stato, essenziale per mantenere la stabilità e direttamente associato all’orgogliosa posizione industriale dell’URSS e come l’unico e solo uomo che ha assicurato la vittoria nella Grande Guerra Patriottica (Seconda Guerra Mondiale).
Due piccoli esempi illustrano i progressi compiuti dalla Russia nell’ultimo decennio: nel 2009 si è sviluppato un vivace dibattito pubblico sulla possibilità che una stazione della metropolitana di Mosca tornasse a esporre all’ingresso una frase che inneggiava a Stalin, una citazione dell’inno. Risultato: no, non è permesso. Nel 2015, a distanza di sei anni e in seguito al costante massaggio della percezione pubblica, Stalin ha occupato il centro della scena nella sala espositiva più prestigiosa, il Manege, proprio accanto al Cremlino, in una mostra intitolata “La mia storia 1914-1945“. Insieme a una mostra sul realismo classico sovietico che presenta la più grande collezione di dipinti di Stalin degli ultimi decenni: Stalin al nuovo aerodromo, Stalin con i bambini, Stalin primo tra gli uguali mentre il corpo di Lenin giace in stato di riposo, Stalin che calma Maxim Gorky morente, Stalin che si rivolge al partito, ecc. In breve: l’orologio è stato riportato a prima di Krusciov 1956.
La mia storia – dimenticare il Gulag
Nella mostra “La mia storia”, le citazioni di Stalin erano dominanti, così come le lodi alla sua leadership. Solo un piccolo angolo buio offriva una visione scarna e imbronciata del sistema dei campi Gulag, ma nessuno si è interessato. I video appariscenti che mostrano la bella vita nell’URSS di Stalin hanno catturato l’attenzione di tutti. È stata promossa la narrazione della fortezza assediata. Nelle interviste video, i giovani russi hanno dato il loro feedback sulla mostra: ora hanno capito bene la storia. Elogiare il patto Molotov-Ribbentrop con la Germania nazista come un capolavoro politico e perché l’URSS dovrebbe essere diversa, dato che molti paesi avevano patti di non aggressione con la Germania nazista (un punto ribadito anche da Putin), e come la Polonia fosse da biasimare. Il benealtrismo in azione. La mostra è in formato digitale, facilmente adattabile, ha attraversato la Russia dal 2013 ed è ora in esposizione permanente nel parco espositivo moscovita VDNKh.
Lo stesso modello di valutazione del ruolo di Stalin si ritrova nei principali musei statali russi dedicati alle forze armate, alla vittoria nella Seconda Guerra Mondiale o agli anni 1930-1950. Anche se lo scopo non è quello di promuovere un nuovo culto o amore per Stalin, il risultato è una popolarità impressionante.
Lettura dei nomi delle vittime il 29 ottobre
Alexandra Polivanova è orgogliosa del fatto che Memorial abbia avviato nel 2007 la tradizione di incontri pubblici il 29 ottobre. Le persone potevano riunirsi per leggere i nomi delle vittime della repressione politica. Molto semplice, molto solenne. Solo il nome e la data di morte o di scomparsa. La cerimonia a Mosca, che si teneva presso il monumento alla pietra Solovetski, eretto dal Memorial nel 1990 di fronte alla sede del servizio di sicurezza NKVD, poi KGB, ora FSB, durava ore. Questo è già di per sé un chiaro segnale dell’enorme portata della repressione.
A causa del COVID-19, la cerimonia sarà online quest’anno, come nel 2020. Il 29 ottobre, dalle 10 alle 22 ora di Mosca, i video realizzati da singoli individui si uniranno in una maratona di persone, nomi e monumenti. L’evento sarà trasmesso in livestreaming sul sito web di Memorial https://october29.ru/return-of-the-names.