Disinfo: The Russian language is changing the world


Germans have started to give their newborn Russian names – Dimitri and Olga being the most popular – and US suggests to declare Russian the second most important language. The Russian language is changing the world.


A misrepresentation of quotes. The German article referred to by Tsargrad presents a short list of ''the prettiest Russian names''. Neither Dmitri, nor Olga or any other distinctly Russian name is anywhere near the most popular names in Germany, according to German statistics.

The claim that the US suggests Russian to be declared "the second most important language" is also a misrepresentation of a quote of a representative of NAFSA, the US National Association for Foreign Student Affairs, suggesting means of attracting US students to learn Russian.


  • Reported in: Issue 153
  • DATE OF PUBLICATION: 11/06/2019
  • Language/target audience: Russian
  • Country: Russia, US, Germany
  • Keywords: Russian superiority, Russian language, Russian world


Cases in the EUvsDisinfo database focus on messages in the international information space that are identified as providing a partial, distorted, or false depiction of reality and spread key pro-Kremlin messages. This does not necessarily imply, however, that a given outlet is linked to the Kremlin or editorially pro-Kremlin, or that it has intentionally sought to disinform. EUvsDisinfo publications do not represent an official EU position, as the information and opinions expressed are based on media reporting and analysis of the East Stratcom Task Force.

see more

Ukraine is a source of cheap raw materials and an anti-Russian springboard

In 2014 Ukrainian nationalists, supported by radicals, organized a coup. They captured the whole state and unleashed a civil conflict. It turned out that Western masters have little interest in Ukraine’s domestic politics because the EU got the main thing: a source of cheap raw materials, labour force and an open market. Furthermore, the EU destroyed competitive branches of Ukraine’s industry. In turn, the US received a new anti-Russia springboard with a frozen military conflict and, potentially, a new buyer of liquified gas.


This is disinformation consistent with a collection of recurring pro-Kremlin narratives alleging a coup d’état in Ukraine and civil war, abandoned UkraineUkraine's hyper-dependence on the West, and Ukraine as an anti-Russian project.

The spontaneous onset of massive Euromaidan protests was a reaction of the Ukrainian population to the sudden departure of the President Yanukovych from the Association Agreement with the European Union and to the brutal dispersal of student protest actions on 30 November 2013. The 2014 events cannot be named a coup d'état because, after Yanukovych's escape, the new President was elected in free and fair elections. According to the OSCE, "the people of Ukraine had the opportunity to genuinely express their will at the ballot box".

Former Ukrainian government is responsible for 13,000 deaths in Donbas

The former government of Ukraine and the so-called new ones, who came to power on the wave of Maidan, took 13,000 lives.


Recurring pro-Kremlin disinformation about war in Ukraine.

It is true that, according to the official data, provided by the United Nations, in a five-year war in Eastern Ukraine, more than 13,000 people have been killed. However, the Ukrainian government did not initiate the conflict. The Office of the Prosecutor of the International Criminal Court stated that “the information available suggests that the situation within the territory of Crimea and Sevastopol amounts to an international armed conflict between Ukraine and the Russian Federation". 

OPCW redacted its own report on Douma chemical attack

After the OPCW charged the Syrian regime with perpetrating the April 2018 chemical attack in Douma, a number of the watchdog’s own investigators have questioned the official account of the tragedy.

The OPCW’s conclusions ignore a minority report produced by its own members, which proves that the chemical agent cylinder found at the site of the alleged attack could not have been dropped from the air. Instead, it was placed there by somebody on the ground.

This instance of OPCW’s suppressing and redacting its own findings undermines public trust in the organization.


Recurring pro-Kremlin narratives aiming to discredit the OPCW and casting chemical attacks in Syria as false-flag operations.

The "minority report" cited by the guest appears to be an engineering assessment carried out by one individual who was never a member of the OPCW Fact-Finding Mission. The individual, however, was affiliated with the OPCW as an engineer and apparently had access to materials gathered in the course of the Douma Fact-Finding Mission, and based his/ her conclusions on the same evidence pool.